japanese update from tadashi

diff --git a/lang/japanese.php b/lang/japanese.php
index e09f35dd931c45d46d6b05561a1dc2385ddc30b1..5843d6c380c5669b0d05b9fcac8682e0797b5ea4 100644 (file)
--- a/lang/japanese.php
+++ b/lang/japanese.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Japanese language file for phpPgAdmin.
         * @maintainer Tadashi Jokagi [elf2000@users.sourceforge.net]
         *
-        * $Id: japanese.php,v 1.7 2003/12/31 09:54:21 chriskl Exp $
+        * $Id: japanese.php,v 1.8 2004/02/19 13:29:56 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -108,6 +108,7 @@
        $lang['stroptions'] = '¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
        $lang['strrefresh'] = 'ºÆɽ¼¨';
        $lang['strdownload'] = '¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É';
+       $lang['strdownloadgzipped'] = 'Download compressed with gzip';
        $lang['strinfo'] = '¾ðÊó';
        $lang['stroids'] = 'OID°ìÍ÷';
        $lang['stradvanced'] = '¹âÅ٤ʰìÍ÷';
@@ -115,8 +116,6 @@
        $lang['strprocess'] = '¥×¥í¥»¥¹';
        $lang['strprocesses'] = '¥×¥í¥»¥¹°ìÍ÷';
        $lang['strsetting'] = 'ÀßÄê';
-       $lang['strparameters'] = '¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼°ìÍ÷';
-       $lang['strgzip'] = 'GZIP °µ½Ì';
 
        // Error handling
        $lang['strnoframes'] = '¤³¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Ö¥é¥¦¥¶¡¼¤¬É¬ÍפǤ¹¡£';
@@ -172,7 +171,7 @@
        $lang['straltercolumn'] = '¥«¥é¥à¤ÎÊѹ¹';
        $lang['strcolumnaltered'] = '¥«¥é¥à¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
        $lang['strcolumnalteredbad'] = '¥«¥é¥à¤ÎÊѹ¹¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
-        $lang['strconfdropcolumn'] = 'ËÜÅö¤Ë¥«¥é¥à¡Ö%s¡×¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ö%s¡×¤«¤éÇË´þ¤·¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?';
+       $lang['strconfdropcolumn'] = 'ËÜÅö¤Ë¥«¥é¥à¡Ö%s¡×¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ö%s¡×¤«¤éÇË´þ¤·¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?';
        $lang['strcolumndropped'] = '¥«¥é¥à¤òÇË´þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
        $lang['strcolumndroppedbad'] = '¥«¥é¥à¤ÎÇË´þ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
        $lang['straddcolumn'] = '¥«¥é¥àÄɲÃ';
@@ -194,8 +193,9 @@
        $lang['strsuper'] = '¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼?';
        $lang['strcreatedb'] = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¤«?';
        $lang['strexpires'] = 'Í­¸ú´ü¸Â';
+       $lang['strsessiondefaults'] = 'Session Defaults';
        $lang['strnousers'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
-        $lang['struserupdated'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
+       $lang['struserupdated'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
        $lang['struserupdatedbad'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¹¹¿·¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
        $lang['strshowallusers'] = 'Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¸«¤ë¡£';
        $lang['strcreateuser'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼ºîÀ®';
@@ -314,6 +314,7 @@
        $lang['strsequenceresetbad'] = '¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î¥ê¥»¥Ã¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; 
 
        // Indexes
+       $lang['strindex'] = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹';
        $lang['strindexes'] = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷';
        $lang['strindexname'] = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Ì¾';
        $lang['strshowallindexes'] = 'Á´¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Îɽ¼¨';
@@ -553,6 +554,23 @@
        $lang['strnoopclasses'] = '±é»»»Ò¥¯¥é¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
        $lang['straccessmethod'] = '¥¢¥¯¥»¥¹ÊýË¡';
 
+       // Stats & Performance
+       $lang['strrowperf'] = 'Row Performance';
+       $lang['strioperf'] = 'I/O Performance';
+       $lang['stridxrowperf'] = 'Index Row Performance';
+       $lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Performance';
+       $lang['strpercent'] = '%';
+       $lang['strsequential'] = 'Sequential';
+       $lang['strscan'] = 'Scan';
+       $lang['strread'] = 'Read';
+       $lang['strfetch'] = 'Fetch';
+       $lang['strheap'] = 'Heap';
+       $lang['strtoast'] = 'TOAST';
+       $lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index';
+       $lang['strcache'] = 'Cache';
+       $lang['strdisk'] = 'Disk';
+       $lang['strrows2'] = 'Rows';
+
        // Miscellaneous
        $lang['strtopbar'] = '%s¤Ë%s¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ%s¤ÇÀܳ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br />¥æ¡¼¥¶¡¼¡Ö%s¡×¤Ç¥Û¥¹¥È¡Ö%s¡×¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
        $lang['strtimefmt'] = 'Yǯn·îjÆü G:i';

diff --git a/lang/recoded/japanese.php b/lang/recoded/japanese.php
index a1f1385e22ac423f6af719f2123c7e7a3fd411a5..ac21b5c0aa324427218d3aef9f57b2283b5ba868 100644 (file)
--- a/lang/recoded/japanese.php
+++ b/lang/recoded/japanese.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         * Japanese language file for phpPgAdmin.
         * @maintainer Tadashi Jokagi [elf2000@users.sourceforge.net]
         *
-        * $Id: japanese.php,v 1.7 2003/12/31 09:54:21 chriskl Exp $
+        * $Id: japanese.php,v 1.8 2004/02/19 13:29:56 chriskl Exp $
         */
 
        // Language and character set
@@ -43,8 +43,8 @@
        $lang['strnotnull'] = 'NOT NULL';
        $lang['strprev'] = '前に';
        $lang['strnext'] = '次に';
-       $lang['strfirst'] = '<< First';
-       $lang['strlast'] = 'Last >>';
+       $lang['strfirst'] = '&lt;&lt; First';
+       $lang['strlast'] = 'Last &gt;&gt;';
        $lang['strfailed'] = '&#22833;&#25943;';
        $lang['strcreate'] = '&#20316;&#25104;';
        $lang['strcreated'] = '&#20316;&#25104;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;';
@@ -108,6 +108,7 @@
        $lang['stroptions'] = '&#12458;&#12503;&#12471;&#12519;&#12531;';
        $lang['strrefresh'] = '&#20877;&#34920;&#31034;';
        $lang['strdownload'] = '&#12480;&#12454;&#12531;&#12525;&#12540;&#12489;';
+       $lang['strdownloadgzipped'] = 'Download compressed with gzip';
        $lang['strinfo'] = '&#24773;&#22577;';
        $lang['stroids'] = 'OID&#19968;&#35239;';
        $lang['stradvanced'] = '&#39640;&#24230;&#12394;&#19968;&#35239;';
@@ -115,8 +116,6 @@
        $lang['strprocess'] = '&#12503;&#12525;&#12475;&#12473;';
        $lang['strprocesses'] = '&#12503;&#12525;&#12475;&#12473;&#19968;&#35239;';
        $lang['strsetting'] = '&#35373;&#23450;';
-       $lang['strparameters'] = '&#12497;&#12521;&#12513;&#12540;&#12479;&#12540;&#19968;&#35239;';
-       $lang['strgzip'] = 'GZIP &#22311;&#32302;';
 
        // Error handling
        $lang['strnoframes'] = '&#12371;&#12398;&#12450;&#12503;&#12522;&#12465;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;&#12434;&#20351;&#29992;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#12399;&#12501;&#12524;&#12540;&#12512;&#12364;&#20351;&#29992;&#21487;&#33021;&#12394;&#12502;&#12521;&#12454;&#12470;&#12540;&#12364;&#24517;&#35201;&#12391;&#12377;&#12290;';
@@ -172,7 +171,7 @@
        $lang['straltercolumn'] = '&#12459;&#12521;&#12512;&#12398;&#22793;&#26356;';
        $lang['strcolumnaltered'] = '&#12459;&#12521;&#12512;&#12434;&#22793;&#26356;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
        $lang['strcolumnalteredbad'] = '&#12459;&#12521;&#12512;&#12398;&#22793;&#26356;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
-        $lang['strconfdropcolumn'] = '&#26412;&#24403;&#12395;&#12459;&#12521;&#12512;&#12300;%s&#12301;&#12434;&#12486;&#12540;&#12502;&#12523;&#12300;%s&#12301;&#12363;&#12425;&#30772;&#26820;&#12375;&#12390;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;?';
+       $lang['strconfdropcolumn'] = '&#26412;&#24403;&#12395;&#12459;&#12521;&#12512;&#12300;%s&#12301;&#12434;&#12486;&#12540;&#12502;&#12523;&#12300;%s&#12301;&#12363;&#12425;&#30772;&#26820;&#12375;&#12390;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;?';
        $lang['strcolumndropped'] = '&#12459;&#12521;&#12512;&#12434;&#30772;&#26820;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
        $lang['strcolumndroppedbad'] = '&#12459;&#12521;&#12512;&#12398;&#30772;&#26820;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
        $lang['straddcolumn'] = '&#12459;&#12521;&#12512;&#36861;&#21152;';
@@ -194,8 +193,9 @@
        $lang['strsuper'] = '&#12473;&#12540;&#12497;&#12540;&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;?';
        $lang['strcreatedb'] = '&#12487;&#12540;&#12479;&#12505;&#12540;&#12473;&#12434;&#20316;&#25104;&#12375;&#12414;&#12377;&#12363;?';
        $lang['strexpires'] = '&#26377;&#21177;&#26399;&#38480;';
+       $lang['strsessiondefaults'] = 'Session Defaults';
        $lang['strnousers'] = '&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;';
-        $lang['struserupdated'] = '&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12434;&#26356;&#26032;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
+       $lang['struserupdated'] = '&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12434;&#26356;&#26032;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
        $lang['struserupdatedbad'] = '&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12398;&#26356;&#26032;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;';
        $lang['strshowallusers'] = '&#20840;&#12390;&#12398;&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12434;&#35211;&#12427;&#12290;';
        $lang['strcreateuser'] = '&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#20316;&#25104;';
@@ -314,6 +314,7 @@
        $lang['strsequenceresetbad'] = '&#12471;&#12540;&#12465;&#12531;&#12473;&#12398;&#12522;&#12475;&#12483;&#12488;&#12395;&#22833;&#25943;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;'; 
 
        // Indexes
+       $lang['strindex'] = '&#12452;&#12531;&#12487;&#12483;&#12463;&#12473;';
        $lang['strindexes'] = '&#12452;&#12531;&#12487;&#12483;&#12463;&#12473;&#19968;&#35239;';
        $lang['strindexname'] = '&#12452;&#12531;&#12487;&#12483;&#12463;&#12473;&#21517;';
        $lang['strshowallindexes'] = '&#20840;&#12452;&#12531;&#12487;&#12483;&#12463;&#12473;&#12398;&#34920;&#31034;';
@@ -553,8 +554,25 @@
        $lang['strnoopclasses'] = '&#28436;&#31639;&#23376;&#12463;&#12521;&#12473;&#12364;&#35211;&#12388;&#12363;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;';
        $lang['straccessmethod'] = '&#12450;&#12463;&#12475;&#12473;&#26041;&#27861;';
 
+       // Stats &amp; Performance
+       $lang['strrowperf'] = 'Row Performance';
+       $lang['strioperf'] = 'I/O Performance';
+       $lang['stridxrowperf'] = 'Index Row Performance';
+       $lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Performance';
+       $lang['strpercent'] = '%';
+       $lang['strsequential'] = 'Sequential';
+       $lang['strscan'] = 'Scan';
+       $lang['strread'] = 'Read';
+       $lang['strfetch'] = 'Fetch';
+       $lang['strheap'] = 'Heap';
+       $lang['strtoast'] = 'TOAST';
+       $lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index';
+       $lang['strcache'] = 'Cache';
+       $lang['strdisk'] = 'Disk';
+       $lang['strrows2'] = 'Rows';
+
        // Miscellaneous
-       $lang['strtopbar'] = '%s&#12395;%s&#12509;&#12540;&#12488;&#30058;&#21495;%s&#12391;&#25509;&#32154;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;<br />&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12300;%s&#12301;&#12391;&#12507;&#12473;&#12488;&#12300;%s&#12301;&#12395;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;';
+       $lang['strtopbar'] = '%s&#12395;%s&#12509;&#12540;&#12488;&#30058;&#21495;%s&#12391;&#25509;&#32154;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&lt;br /&gt;&#12518;&#12540;&#12470;&#12540;&#12300;%s&#12301;&#12391;&#12507;&#12473;&#12488;&#12300;%s&#12301;&#12395;&#12525;&#12464;&#12452;&#12531;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;';
        $lang['strtimefmt'] = 'Y&#24180;n&#26376;j&#26085; G:i';
        $lang['strhelp'] = '&#12504;&#12523;&#12503;';