/* Keep the first quote, remove the second */
                                cp++;
                        }
-                       inquotes = !inquotes;
+                       else
+                               inquotes = !inquotes;
                        /* Collapse out quote at *cp */
                        memmove(cp, cp + 1, strlen(cp));
                        /* do not advance cp */
 
 (3 rows)
 
 -- ordered months in vertical header, ordered years in horizontal header
-SELECT EXTRACT(year FROM d) AS year, to_char(d,'Mon') AS "month name",
+SELECT EXTRACT(year FROM d) AS year, to_char(d,'Mon') AS """month"" name",
   EXTRACT(month FROM d) AS month,
   format('sum=%s avg=%s', sum(i), avg(i)::numeric(2,1))
   FROM ctv_data
   GROUP BY EXTRACT(year FROM d), to_char(d,'Mon'), EXTRACT(month FROM d)
 ORDER BY month
-\crosstabview "month name" year format year
- month name |      2014       |      2015      
-------------+-----------------+----------------
- Jan        |                 | sum=3 avg=3.0
- Apr        |                 | sum=10 avg=5.0
- Jul        | sum=5 avg=5.0   | sum=4 avg=4.0
- Dec        | sum=-3 avg=-3.0 | 
+\crosstabview """month"" name" year format year
+ "month" name |      2014       |      2015      
+--------------+-----------------+----------------
+ Jan          |                 | sum=3 avg=3.0
+ Apr          |                 | sum=10 avg=5.0
+ Jul          | sum=5 avg=5.0   | sum=4 avg=4.0
+ Dec          | sum=-3 avg=-3.0 | 
 (4 rows)
 
 -- combine contents vertically into the same cell (V/H duplicates)
 
  \crosstabview v "month name" 4 num
 
 -- ordered months in vertical header, ordered years in horizontal header
-SELECT EXTRACT(year FROM d) AS year, to_char(d,'Mon') AS "month name",
+SELECT EXTRACT(year FROM d) AS year, to_char(d,'Mon') AS """month"" name",
   EXTRACT(month FROM d) AS month,
   format('sum=%s avg=%s', sum(i), avg(i)::numeric(2,1))
   FROM ctv_data
   GROUP BY EXTRACT(year FROM d), to_char(d,'Mon'), EXTRACT(month FROM d)
 ORDER BY month
-\crosstabview "month name" year format year
+\crosstabview """month"" name" year format year
 
 -- combine contents vertically into the same cell (V/H duplicates)
 SELECT v, h, string_agg(c, E'\n') FROM ctv_data GROUP BY v, h ORDER BY 1,2,3